capítulo 11 –escribir historias de vida

 

cómo sería contar la vida de alguien desde que nace hasta que muere

o la vida propia desde el nacer hasta hoy?

no se puede escribir todo, eso sería un delirio borgiano, un libro casi infinito en su cantidad de páginas

pensemos que el Ulises, novela de James Joyce cuenta solo un día desde la mañana hasta la noche de un personaje y en la edición que tengo a mano tiene unas 700 páginas

elegimos fragmentos, momentos, una especie de recorrido de etapas que por alguna razón –consciente o inconsciente- consideramos importantes o cruciales

momentos traumáticos, viajes y mudanzas, amores, anécdotas que dejan huella feliz o traumas

En la historia de la literatura tenemos grandes y hermosas obras de un género que se llama novela de iniciación o aprendizaje:

La novela de aprendizaje o novela de formación o novela educativa es un género literario que retrata la transición de la niñez a la vida adulta. El término alemán original, Bildungsroman (pronunciación: [ˈbɪldʊŋs.roˌmaːn]) significa literalmente 'novela de formación' o 'novela de educación' y fue acuñado por el filólogo Johann Karl Simon Morgenstern en 1819.

 

lindos ejemplos que recuerdos son La educación sentimental de G. Falubert

nombran también el Pinocho original de Collodi –una extensa y tortuosa novela de la que cocnocemos una adaptación muy acotada

pienso de Oliver Twist, de Charlens Dickens, La montaña mágica de Thomas Mann y tantos otros

en Argentina: El juguete rabioso, de Roberto Arlt, Adán Buenosaires de Marechal y Las Ratas de José Bianco entre otras

 

en la clasificación (como todas arbitraria) se incluyen estos interesantes detalles:

La temática de esta novela es la evolución y el desarrollo físico, moral, psicológico y social de un personaje, generalmente desde su infancia hasta la madurez. En esta evolución se suelen diferenciar tres etapas: la primera es el aprendizaje de juventud (Jugendlehre), la segunda son los años de peregrinación (Wanderjahre) y por último el perfeccionamiento (Läuterung).

es cierto que no se habla necesariamente de una vida entera sino de un recorrido de aprendizaje, aunque podemos pensar que toda vida en algún punto lo es

una referencia  Bajtin nos da una pista acerca de los momentos elegidos para contar:

 

Bajtin dice que hay distintos tipos de novelas de aprendizaje.
En uno de ellos el mundo y la experiencia son la escuela de los personajes. Puede darse el caso de que lo que impulse el aprendizaje sea la participación del protagonista en una situación que se plantea en un momento bisagra del mundo, es decir en un momento en el que se produce una situación a nivel mundial que impacta en la vida de las personas generando un importante cambio. Como ejemplos de momento bisagra podemos mencionar una guerra mundial, una pandemia o el descubrimiento de un nuevo mundo. A partir de dicho cambio se produce un aprendizaje en el personaje que hace que éste crezca y que su vida se desarrolle de manera diferente.

 

por otro lado contar una vida puede ser de aprendizaje cuando se escribe a conciencia “para dejar una enseñanza” como es el caso de las personas que cuentan por ejemplo cómo atravesaron una grave enfermedad, un cáncer, una adicción

cuando se cuentan historias momentos acciones de algún modo como ejemplos de vida –también ejemplos de errores cometidos (para que no hagan lo mismo que yo)

llevado a un extremo que se escribía mucho un par de siglos atrás es escribir “vidas ejemplares” de santos, próceres, héroes en las que desde luego suele estar el sesgo de contar y remarcar virtudes y dejar de lado cuestiones humanas sencillas y pecados como los de cualquier persona

 

Una biografía es una narración que cuenta la vida de una persona. Dependiendo de quien se hable podremos elegir tópicos. Por ejemplo si mi vida como mecánico de automóviles los momentos de la vida elegidos van a estar relacionados con esa temática.

Son como ya hemos dicho herramientas de qué agarrarnos para poder armar una hiostira escrita de algo tan vasto e infinito como una vida. Ordenar en el género del texto algo que es al ser vivido sin orden, un gran caos al que le vamos inventando estructuras para sobrevivir

algunas características tomadas de por ahí:

La biografía cuenta con características especiales que la diferencian de los demás textos narrativos. A continuación te presentamos algunas de ellas:

·                    es un tipo de texto enmarcado dentro del género literario histórico;

·                    sus orígenes se remontan a la Edad Antigua, sin embargo, existe tal y como la conocemos desde la Edad Moderna;

·                    es elaborada por una tercera persona, quien investigará con objetividad y rigurosidad los aspectos más trascendentales de la vida del biografiado según la historia que quiera contar;

·                    narra hechos reales enmarcados en un contexto histórico, por lo que no hay lugar a rumores o información no verificada;

·                    es diferente a una autobiografía, pues esta cuenta la historia de una vida directamente desde la perspectiva del protagonista;

·                    sigue un hilo narrativo cronológico, es decir, cuenta con una introducción (quien es el biografiado y cuáles son sus principales aportes), un desarrollo (cuáles son las dificultades que tuvo que atravesar para conseguir el éxito) y una conclusión (cuál es su legado o qué lección se puede extraer de su vida);

·                    describe al personaje hasta dar con rasgos esenciales de su personalidad;

·                    destaca lugares, fechas y personajes que guardan relación con el protagonista;

·                    puede tomar un formato escrito (libros o artículos) o gráfico-visual (exposiciones fotográficas,

 documentales o películas).

ARTÍCULO COMPL

contar una vida, nuestra o ajena, de alguien real o inventado  -o mezcla- puede tener varios sentidos:

-re leer lo vivido en el escribirlo, volver a verse en el relato, interpretarse desde otro lugar

-reconstruir fotografías, paisajes amados, momentos que quisiéramos revivir (pienso en En busca del tiempo perdido de Marcel Proust como un titánico intento de revivir momentos)

[Es justo decir que En Busca del Tiempo Perdido es una novela autobiográfica de un escritor prácticamente novel. Para comprenderla en toda su profundidad es necesario haberse informado sobre la vida del propio Proust: su infancia, sus amigos, sus estudios, su vida de dandy en ambientes mundanos, su familia... . Prácticamente todos, si no todos, los personajes que aparecen en ella son transposiciones literarias reinventadas de personajes reales conocidos por Proust: desde Swan hasta el propio narrador, alter-ego de Proust, lo cual le granjeó la enemistad de algunos amigos de la alta sociedad.]

-homenajear personas que nos parecen importantes, mantener su memoria, salvarlos un poco del olvido

-además, por qué no, alimentar esa curiosidad –con un algo de chusmerío- de mirar por una ventana, o dejarnos ver, elaborar esa exposición ante otras miradas de las vivencias

-componer un sueño, si con Calderón decimo que la vida es sueño

-remarcar causas humanas, políticas, espirituales, artísticas etc.

-re visitar los sentidos –narrar un aroma de la adolescencia

 

por último una escritora, Lidia Luna, deja estas hermosas palabras y consejos de escritura:

«Quiero contar mi propia historia, ¿por dónde empiezo?»

Pasé mi infancia entre carretes de hilo y madejas de lana; supongo que, por ese motivo, recurro siempre a imágenes que tienen que ver con la costura para explicar cómo entiendo la escritura. Seguir el hilo hasta encontrar el comienzo de la bovina para que mi abuela pudiera remendarme los agujeros de los pantalones a la altura de las rodillas, después de una caída; acompañar a mi bisabuela a la tienda de lanas (me hipnotizaban los colores) y comprar lana al peso. Al llegar a casa, sostener la madeja entre los brazos para transformarla en un ovillo.

Esa pregunta inicial contiene un deseo, que es el motor para escribir. Necesitamos, entonces, seguir el hilo para ver dónde empieza . A veces es muy evidente; otras, nos llevará un poco más de tiempo. No importa porque, en ese camino, también aprenderemos. Se abrirán nuevos senderos. No tengas miedo a comenzar tantas veces como sea necesario; a medida que vayas avanzando, podrás volver atrás y decidir cuáles serán las primeras líneas de tu narración.

LIDIA LUNA ARTICULO     

y un agregado más

dice en un ensayo Vargas Llosa:

En efecto, las novelas mienten —no pueden hacer otra cosa— pero ésa es sólo una parte de la historia. La otra es que, mintiendo, expresan una curiosa verdad, que sólo puede expresarse disimulada y encubierta, disfrazada de lo que no es. Dicho así, esto tiene el semblante de un galimatías. Pero, en realidad, se trata de algo muy sencillo. Los hombres no están contentos con su suerte y casi todos —ricos o pobres, geniales o mediocres, célebres u oscuros— quisieran una vida distinta de la que viven. Para aplacar —tramposamente— ese apetito nacieron las ficciones. Ellas se escriben y se leen para que los seres humanos tengan las vidas que no se resignan a no tener. En el embrión de toda novela bulle una inconformidad, late un deseo.

 

considerar que podemos disfrutar también escribiendo vidas de que toda escritura es un poco un “arte de mentir”

algunos agregados de por ahí acerca de la autobiografía:

Muchos creen que para escribir una autobiografía, uno debe ser un personaje histórico, un líder revolucionario o una celebridad mundial, pero esto no es cierto. En realidad, todos tenemos una historia que contar, una vida llena de experiencias únicas y valiosas que merecen ser plasmadas en palabras. ¿Por qué escribir una autobiografía, te preguntas? Las razones pueden ser variadas y personales. Tal vez queres dejar un legado escrito para las generaciones futuras, o quizás simplemente encuentras la idea de relatar tu vida desde tu perspectiva muy divertido. Sea cual sea tu motivo, este artículo está diseñado para ayudarte en ese apasionante viaje de autoexploración y autorreflexión.

La idea de escribir una autobiografía puede ser abrumadora al principio, pero no te preocupes; no necesitas ser el equivalente moderno de San Martín o cualquier otra figura histórica para embarcarte en esta aventura literaria. Tu vida tiene un valor intrínseco, y a través de la escritura autobiográfica, puedes capturar tus experiencias, aprendizajes y perspectivas únicas de una manera que perdure en el tiempo.

 

¿Cómo escribir un libro de mi vida? Antes de sumergirnos en el proceso de escribir tu historia, es fundamental tomarse un momento para prepararse mentalmente. La escritura autobiográfica puede ser un viaje emocional y reflexivo, por lo que es importante abordarlo con la mentalidad adecuada.

1. El primer paso en esta preparación inicial es reflexionar sobre tu vida y tus experiencias. Dedica tiempo a mirar hacia atrás en los años que has vivido y contempla los momentos significativos que te han llevado hasta donde estás hoy. La autoreflexión es clave en este proceso. Pregúntate a vos mismo: ¿Qué eventos y personas marcaron mi vida? ¿Cuáles fueron los momentos cruciales que han definido quién soy? ¿Quiénes fueron las personas más influyentes en mi vida y cómo contribuyeron en mi desarrollo? ¿Qué quiero contar?

Este ejercicio de introspección te ayudará a identificar los temas y eventos que deseas destacar en tu autobiografía. Puede que descubras episodios olvidados que merecen ser contados, o quizás te des cuenta de cómo ciertos momentos te han inspirado y guiado en tu camino. Reflexionar sobre tu historia te proporcionará un sólido punto de partida para escribir.

2. Una vez que hayas explorado tu pasado y reflexionado sobre tu historia, es hora de prepararte mentalmente para escribir. Para muchos, el acto de empezar puede ser desafiante, y es común sentir incertidumbre sobre cómo plasmar tus experiencias en palabras. Pero no te olvides, no existe una fórmula única para empezar, y cada autor tiene su propio enfoque. Para algunos, escribir una autobiografía comienza con un evento o un recuerdo que se destaca claramente. Puede ser un momento definitorio, un giro inesperado de la vida o un período de crecimiento personal. Si tenés un recuerdo significativo que te impulsa, empieza por ahí. Describe ese momento en detalle y cómo te impactó.

La importancia de los detalles

Cuando te decidís en a escribir tu autobiografía, uno de los desafíos más significativos radica en recordar eventos y detalles importantes a lo largo de los años. La capacidad de traer a la vida esos momentos cruciales es lo que hará que tu biografía sea interesante y significativa.

Comenzar por repasar los eventos de tu vida, puede ser como desenterrar tesoros olvidados. Para desbloquear recuerdos y detalles importantes, dedica tiempo a la reflexión. Cierra los ojos y sumérgete en el pasado, recorriendo cada década, cada año, cada estación de tu vida. Visualiza tus experiencias y emociones en esos momentos. La clave es la atención a los detalles, como los olores, los sonidos, las conversaciones y las emociones.

Además, no subestimes el poder de las conversaciones con amigos y familiares. Muchas veces, quienes te rodean pueden recordar eventos y detalles que tú mismo has olvidado o pasado por alto. Conversar con ellos puede enriquecer tus recuerdos y proporcionar diferentes perspectivas sobre tu vida.

Para recuperar esos detalles claves, es fundamental aprovechar recursos como diarios, fotos, videos y cualquier otro registro escrito o visual que tengas a tu disposición. Los diarios personales pueden ser tesoros de información, ya que a menudo registran emociones, pensamientos y eventos cotidianos que pueden enriquecer tu narración. Revísalos con cuidado y toma notas de los momentos relevantes.

Las fotos son otra fuente invaluable de detalles visuales. Estudia tus álbumes de fotos y observa los detalles en cada imagen. Las expresiones faciales, la ropa que llevabas, el entorno y las personas que te rodeaban pueden brindar una riqueza de información que enriquecerá tu relato.

Una biografía detallada no se trata solo de contar una versión exacta de los eventos, sino también de transmitir la esencia de tus experiencias y emociones.

//

 

por otro lado la poesía también puede ser una síntesis para contar otros aspecxtos profundos de la vida propia de una vida humana real

ahí hablamos de poesía confesional, también de autobiografía poética

La poesía confesional es un movimiento literario que surgió en la poesía estadounidense en las décadas de 1950 y 1960 y que mantuvo su influencia hasta el siglo XXI. Se caracteriza por poemas autorreveladores y a menudo profundamente personales, escritos desde la perspectiva del "yo" (el autor) en lugar de un narrador omnisciente o anónimo, o un personaje ficticio.

Muchos temas que habían sido tabú en la poesía anterior, especialmente cuando se abordaban desde una perspectiva autobiográfica , cobraron protagonismo en la obra de los poetas confesionales, como la enfermedad mental , el encarcelamiento, el divorcio , el abuso, la adicción y la sexualidad . La poesía confesional ha recibido críticas por ser autocomplaciente o introspectiva. Sin embargo, la mayoría de los poetas confesionales no se limitan a relatar sus emociones y experiencias íntimas , sino que también mantienen un compromiso con el arte de la poesía. Sus mejores obras prestan especial atención al ritmo , el lenguaje, las imágenes y la métrica , y exhiben un lirismo magistralmente controlado .

Sylvia Plath

Sylvia Plath, 1950. Ariel , una asombrosa colección de poemas profundamente personales de la poeta estadounidense Sylvia Plath, se publicó en 1965, dos años después de la muerte de Plath.

Sylvia Plath se sinceró para abordar temas como el matrimonio, la maternidad y el patriarcado . Estudió en Smith College con una beca y destacó académica, social y artísticamente, pero también luchó contra la depresión. En 1953 sobrevivió a un intento de suicidio y posteriormente fue hospitalizada. Esta experiencia sirvió de base para su novela autobiográfica La campana de cristal , publicada en 1963 bajo un seudónimo. En 1956, Plath conoció y se casó con el poeta inglés Ted Hughes , una relación que resultó inestable. En 1959, Plath fue alumna de Lowell en un seminario en la Universidad de Boston , y al año siguiente publicó su primera colección, El coloso . Sin embargo, pronto su poesía experimentó un cambio radical al desmoronarse su matrimonio con Hughes. Tras su separación en 1962, Plath escribió muchos de los poemas crudos y viscerales que la consagrarían. En febrero de 1963 se quitó la vida. Ariel se publicó dos años después e incluyó muchos de sus últimos poemas, entre ellos « Papá ». Considerado por muchos el ejemplo más famoso de poema confesional, aborda sus complejas relaciones con su padre y con Hughes. Para más información, véase Ariel y Papá .

ahí el poema papá:

Papá

Por Sylvia Plath

No lo hagas, no lo hagas   

Ya no, zapatos negros

En la cual he vivido como un pie   

Durante treinta años, pobres y blancos,   

Apenas se atrevía a respirar o achú.

 

Papá, he tenido que matarte.   

Moriste antes de que tuviera tiempo.

Pesado como el mármol, una bolsa llena de Dios,   

Estatua espantosa con un dedo del pie gris.   

Tan grande como una foca de Frisco

 

Y una cabeza en el extraño Atlántico   

Donde vierte verde frijol sobre azul   

En las aguas de la hermosa Nauset.   

Solía ​​rezar para que te recuperaras.

Ach, tú.

 

En lengua alemana, en la ciudad polaca   

Aplanado por el rodillo

De guerras, guerras, guerras.

Pero el nombre del pueblo es común.   

Mi amigo polaco

 

Dice que hay una o dos docenas.   

Así que nunca pude decirte dónde estabas.   

Pon tu pie, tu raíz,

Nunca pude hablar contigo.

La lengua se me quedó atascada en la mandíbula.

 

Se quedó atrapado en una trampa de alambre de púas.   

Yo, yo, yo, yo,

Apenas podía hablar.

Pensaba que todos los alemanes eran como tú.   

Y el lenguaje obsceno

 

Un motor, un motor

Me estás tomando el pelo como a un judío.

Un judío a Dachau, Auschwitz, Belsen.   

Comencé a hablar como un judío.

Creo que bien podría ser judío.

 

Las nieves del Tirol, la cerveza clara de Viena.   

No son muy puros ni verdaderos.

Con mi antepasada gitana y mi extraña suerte   

Y mi paquete de Taroc y mi paquete de Taroc

Puede que sea un poco judío.

 

Siempre te he tenido miedo ,

Con tu Luftwaffe, tu galimatías.   

Y tu bigote bien cuidado

Y tu ojo ario, de un azul brillante.

Hombre de tanques, hombre de tanques, oh tú...

 

No es Dios, sino una esvástica.

Tan negro que ningún cielo podía asomar.   

Toda mujer adora a un fascista,   

La bota en la cara, el bruto   

Corazón bruto de un bruto como tú.

 

Te paras frente a la pizarra, papá,   

En la imagen que tengo de ti,

Una hendidura en la barbilla en lugar del pie.   

Pero no por eso deja de ser un demonio, no, no.   

Cualquier menos el hombre negro que

 

Me partió el precioso corazón rojo en dos.

Tenía diez años cuando te enterraron.   

A los veinte años intenté morir.

Y volveré, volveré, volveré a ti.

Pensé que incluso los huesos servirían.

 

Pero me sacaron del saco,   

Y me pegaron con pegamento.   

Y entonces supe qué hacer.

Hice un modelo de ti,

Un hombre de negro con aspecto de Meinkampf

 

Y un amor por el torno y el tornillo.   

Y yo dije que sí, que sí.

Bueno, papá, por fin he terminado.

El teléfono negro está apagado de raíz,   

Las voces simplemente no pueden filtrarse.

 

Si he matado a un hombre, he matado a dos.

El vampiro que dijo ser tú   

Y bebió mi sangre durante un año,

Siete años, por si quieres saberlo.

Papá, ya puedes recostarte.

 

Hay una estaca en tu gordo corazón negro   

Y a los aldeanos nunca les caíste bien.

Están bailando y pisoteándote.   

Siempre supieron que eras tú.

Papá, papá, maldito seas, se acabó.

 

pero resumiendo la poesía casi siempre está más cerca de la línea de la vida propia, de las emociones profundas, de las vivencias que dejan marcas, a veces un verso explica una vida:

Yo soy como la loba.
Quebré con el rebaño
Y me fui a la montaña
Fatigada del llano.

Yo tengo un hijo fruto del amor, de amor sin ley,
Que no pude ser como las otras, casta de buey

 

como en el caso de alfonsina storni

la apuesta es que la vida escrita no sea un mero testimonio  sino que la vida al escribirse se re vive, se multiplica se hace más vida aún y cuando llega a lectores una sola vivencia se hace infinitas reminiscencias, como la piedra que es arrojada en el estanque quieto